歷經人生中最糟的一年，也就是六年級，瑞福．凱區杜瑞恩以為自己接下來一定能順利度過七年級。一所位於大城市的藝術學校接受他的入學申請，瑞福幻想那裡是不用上數學、不用上歷史的開心樂園。

結果大錯特錯！

藝術學校裡的競爭比瑞福想的還要激烈，為了能有個像樣的成績以免被學校踢出去，他必須想辦法把自己無趣的生活轉化為藝術的靈感。他要用什麼招數？聽好了，那就是「沒事找事做新生活行動」！只要是沒做過的事情，他都得去試，從一口氣看完十二部電影、學玩撲克牌到參觀現代美術館都算。

但是瑞福的最新行動卻揭發了他從未聽過的家庭祕密，他不知道自己究竟是否已經準備好面對天翻地覆的世界。而與新朋友之間的「義氣相挺」，也讓他陷入了大災難裡。

系列特色

◎全球最暢銷的作家－－詹姆斯．派特森2011年最新青少年小說（系列）

詹姆斯．派特森作品在全球熱銷的程度令人咋舌（已突破二億五千萬本，勝過哈利波特），也拿下許多重要的文學獎項。2004年，他開始為兒童及青少年寫書。這類書最大的挑戰，就是鮮少有作者能完全擺脫自己目前已有的認知、價值觀及生命經驗，進入到一個對未來充滿未知的小孩或似懂非懂的青少年身上，用他們的腦袋思考，用他們的口吻說話－－這個系列做到了！而且非常成功。我們幾乎很難找到其他作品能更勝於他。而這麼成功的作品，經常都帶著濃度很高的自傳元素，寫實風格強烈。

◎細膩勾繪難解難言的前青春期心事

書中主角瑞福，其實是許多青春期男孩的縮影，在上一集裡，我們已看出，他的運動能力不特別突出，功課不特別好，家世不特別顯赫，更重要的是，交朋友的能力也不怎麼樣！到了《Middle School 2 我的落跑日記》裡，雪上加霜的是瑞福和媽媽、妹妹居然得搬到離家甚遠的大城市裡居住！這下他要怎麼交到新朋友？展開新生活？

作者用第一人稱的述事口吻，描繪出青少年最在意的同儕相處問題，全書文字生動活潑，讀者也能有所共鳴，了解到：「原來不是只有我這樣！」

作者介紹
詹姆斯．派特森（James Patterson）

1947年生於紐約，為當代最成功的推理小說家，獲獎無數，並創下《紐約時報》暢銷書排行榜等多項紀錄，作品暢銷全球逾兩億六千萬本；許多作品都被拍成電影或電視影集，最為人熟知的是【艾力克斯．克羅斯】（Alex Cross）偵探系列。《時代雜誌》將其譽為不可錯過的作家；金氏世界紀錄還登錄其驚人的暢銷紀錄。

功成名就之後，派特森也開始為青少年寫書，2010年並榮獲美國童書協會票選為「年度最受歡迎作家」；同年出版的【Middle School】系列，一上市即席捲各大暢銷榜，迴響熱烈。為了推廣兒童及青少年閱讀，派特森還成立了「讀吧孩子」（ReadKiddoRead.com）網站，幫助父母及師長依年齡層迅速找到適合孩子的讀物。

克里斯．特貝玆（Chris Tebbetts）

青少年奇幻冒險小說【The Viking】（維京）系列作者，也曾與童書作家麗莎．帕帕迪麥秋（Lisa Papademetriou）合著【M or F？】系列。
譯者介紹

陳采瑛

中央大學英文所畢業。
國中一年級時因為學校教室不夠，在附有瓦斯爐跟水槽的烹飪教室裡過了一年。
翻譯的時候會在腦子裡上演大人與小孩的綜藝短劇。
譯作有《鳥巢大追蹤》《一棵橡樹要搬家》《仙人掌旅館》《就醬，不好嗎？》《十六號橡皮筋》（遠流）等。

繪者簡介

蘿拉．帕克（Laura Park）

漫畫兼插畫家。目前跟她的寵物鴿一起住在芝加哥。
（本書插畫中文版由郭晉昂改寫圖中文字）

各界好評推薦

瑞福給大人們上了一課

瑞福是全世界各國各省各縣國中生的代表，李奧是每位國中生的叛逆靈魂，光明與黑暗性格的角逐和抗衡，加上生動塗鴉的穿插，交織成一部學齡兒童必不可錯過的日記。

相較於第一集《我的撞牆日記》的衝動、魯莽，瑞福重新追尋定位自己：提起勇氣復仇同儕的不友善、冒險纏著毛怪詢問父親真實身分、「巧合」幫同學偷渡贓物出境……，他任性妄為嗎？他只是想像力豐富了點；他撒謊成性嗎？他只是習慣用自己的角度去解釋身邊的事。

《我的進化日記》一書鏡射全世界學齡兒童的心路歷程，身為國中生的你將心有戚戚焉；為人父母的你將進一步認識孩子；為人師表的你，將被瑞福狠狠地上一課！

──吳佳霖（高雄市三民區三民國中教師）

有人懂的感覺，其實挺好的

如果生活都這麼理想，那就不是生活了！
你覺得生活苦悶嗎？來看看瑞福經歷了什麼，他如何面對，然後走向了什麼樣的生活，接著你會發現這麼扯的生活都能找到出路，你，又有什麼好怕的！人生總有很多突來的意外和插曲，但也很奇妙，都挺過得來！瑞福可以，相信我們也都可以！

每個人都有自己的小宇宙，能在裡面自在優游，而這個充滿想像的小宇宙能讓壓力甚大的生活變得有趣而且好過。瑞福的小宇宙顯然很強大且瘋狂，在對他的遭遇驚呼連連的同時，我們也能感同身受的會心一笑。有人懂的感覺，其實挺好的！

──周欣錦（新北市板橋區海山高中國中部教師）

透過瑞福解讀身邊的「外星人」

如果說男人來自金星、女人來自火星，那青少年肯定遠從銀河系以外的不知哪個星系而來！

瑞福凱區杜瑞恩與他想像中的兄弟∕分身∕內在李奧，正是典型青少年代表。外表打扮平凡無奇，言行情緒平板淡漠，問他想法、感受、有沒有問題，總答「隨便」、「還好」、「不知道」；打開課本、筆記或考卷，空白處卻往往畫滿奇怪爆衝的塗鴉和隻字片語，腦袋裡更裝滿外人難以窺見的奇思怪想，還有無比敏感的心思與豐沛的愛。

對，「愛」。瑞福正是那種爸媽老師們頭疼擔憂卻不了解的年輕男孩，渴望被愛、需要被順著毛摸頭。不是不愛爸媽家人，只是不知如何適切表現「愛」，如何在尋找自我與回應「愛」的時候，巧妙掌握分寸。然而，在最重要的時刻，他們絕對知道自己真正的需求與愛，做出正確且正直的判斷；受了傷的，也會如同大人一般，嘗試照顧自己，尋求愛與支持，而後解決問題，而後成長。

讀讀瑞福的故事、李奧的畫，也許為人父母與師長的我們，可以有更多的理解，溫柔擁抱身邊深愛的超銀河系宇宙外星人。

──張幼玫（台北市中山區大直高中國中部教師）

不可不讀的青春記事

「說！你為什麼會做這樣的傻事？」「我真的不明白，你明明知道這件事的後果，卻竟然還會去……」「你到底腦袋裡在想些什麼？」以上對話，想必在教學現場第一線的老師都不陌生。

但是，在淚水中讀完《我的撞牆日記》和《我的進化日記》後，忽然明白，上帝是透過瑞福的故事教育我：「問題孩子闖禍時，他是在『閃燈』，告訴世界『我碰到問題了』。」問題背後的問題，才是真正的問題。
回首十七年的教學生涯，竟發現處處有「瑞福」的影子，調皮如他，闖禍如他，搞怪如他，叛逆如他，矛盾如他，寂寞如他……

但願下次在教學現場遇到各式各樣的「瑞福」時，自己能因著讀過《我的撞牆日記》《我的進化日記》而能真實碰觸孩子的...